Songs around the table
Chèi del Càrmen lo sai chè fa, i va‘n Bórg a ciapàn ‘na mà
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Caterinå mè rincrès Ma ghè ché chèl òm del pès
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Teresinå l’è ‘nrabiadå perché ‘l Tóne èl l’ha lasadå
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Tin ton tico tico téla tin ton tico tico tà
Con che cör Moretina tu mi lasci con che cör con che cör
Con che cör Moretina tu mi lasci con che cör io ti lascerò
Con che cör Moretina tu mi lasci con che cör con che cör
Con che cör Moretina tu mi lasci con che cör io ti lascerò
E allora dai dai dai e allora dai dai dai e allora dai pà e fórmai
E allora dai dai dai e allora dai dai dai e allora dai pà e fórmai
Söl Castèl del Monte Bèl söl Castèl del Monte Bèl
ghéra una figlia che cantava söl Castèl del Monte Bèl
ghéra una figlia che cantava
E la cantava tanto bén e la cantava tanto bén
che fino in Francia i la sentiva la cantava tanto bén
che fino in Francia i la sentiva
E ghè pasàt èl fiöl del re e ghè pasàt èl fiöl del re
a dimandar chi l’è che canta ghè pasàt èl fiöl del re
a dimandar chi l’è che canta
E l’è la figlia d’èn contadì e l’è la figlia d’èn contadì
che lavora la campagna l’è la figlia d’èn contadì
che lavora la campagna
E la mandimela a ciamà e la mandimela a ciamà
se con me la völ venire la mandimela a ciamà
se con me la völ venire
Èl fiöl del Sior Conte uliå tö moér
voleva tö ‘n inglesa l’è la figlia di un cavalier
La sera la dimanda e la notte la sposò
e poi mattin bonora per la Francia la menò
Ho fatto quattro passi senza nemmen parlar
ne ho fa trecentomila a piangere e sospirar
Che sospirì inglesa che sospirì mai vó
sospiro padre e madre che non li vedrò mai più
Se sospirì per questo no ghè nient de mal
se sospirì per altro il pugnal l’è preparà
Marito buon marito prestìm èl vòst pugnal
che vòi tagliare un ramo per far ombra al mio caval
Appena l’ebbe in mano la testa a lui tagliò
e poi voltò il cavallo e verso casa se ne andò
So la porta de l’Antonietta gh’eran tre che zugava a la bala
Me l’amor son qui per farlo e voglio farlo con chi voi me
Voglio farlo con l’Antonietta che l’è quella che mi ama
La mi ama e la mi brama la mi ama e la mi vuol ben
Noi andremo a l’osteria e a bere il vino bianco
e con l’Antonietta al fianco oh che bel piacere sarà
El piò bel piacer saria l’è l’inverno quan che ‘l fioca
E le vecie con la roca e le scete a fare l’amor
Oh Gin gin tuchem chi gh’o’n dulùr che me fà murì
amore amore amor amore amore amor
Oh Gin gin tuchem chi gh’o’n dulùr che me fà murì
amore amore amor e la rosa l’è ‘n bel fior
E la rosa l’è’n bel fior e la gamba l’è spinosa
sò ‘ndà da la morosa sò ‘ndà da la morosa
e la rosa l’è ‘n bel fior e la gamba l’è spinosa
sò ‘ndà da la morosa e le la mi vuol piò
E la rosa l’è ‘n bel fior e il garofano è meglio ancor
amore amore amor amore amore amor
e la rosa l’è ‘n bel fior e il garofano è meglio ancor
amore amore amor e la rosa l’è ‘n bel fior
E adès che ta m’è tucat el dulùr el m’è pasàt
amor amore amor amore amore amor
e adès che ta m’è tucat el dulùr el m’è pasàt
amore amore amor e la rosa l’è ‘n bel fior
La vien giù dalle montagne larombombo
Col zerletto sulle spalle larombombo
E la va in giro paraparapom per le contrade larombombo
La ghe parla la ghe parla a chi la vol larombombo
C’era un frate in quel convento larombombo
Che a sentire quella voce larombombo
Si fece il segno paraparapom della santa croce larombombo
E poi si mise e poi si mise a bestemmiar larombombo
Oi che figlia spiritosa larombombo
E tu dovresti fare una cosa larombombo
E tu dovresti paraparapom fare una cosa larombombo
Far merenda far merenda insieme a me larombombo
Torna a casa dalla mamma larombombo
Dove sei stata figlia mia larombombo
Dove sei stata paraparapom figlietta mia larombombo
Che sei tutta che sei tutta spettinà larombombo
Sono stata all’ osteria larombombo
goi mangiato e goi bevuto larombombo
e con il mio cichecicheciac morettino al fianco larombombo
si parlava si parlava dell’amor larombombo
Laggiù in fondo, laggiù in fondo in quel boschetto
C’è una pianta, c’è una pianta l’è verdolina
Ci stà sotto, ci sta sotto la Marcellina
Che la piange, che la piange nel far l’amor.
Perché piangi, perché piangi o Marcellina
l’è il tuo pianto, l’è il tuo pianto che mi fa male,
prendi l’ago, prendi l’ago ed il ditale
e poi mettiti, e poi mettiti a lavorar.
Lavorare lavorare io più non posso:
c’hoi la vista, c’hoi la vista che mi traballa;
c’hoi l’amore, c’hoi l’amore che mi tormenta,
lavorare lavorare non posso più.
En cò de l’era ghè un camì che fòma
l’amore del mio bèn che ‘l se consòma
El se consòma a poco a poco
come la lègna erda ‘n sima ‘l fuoco
Oi siò
En cò de l’era ghè una piantilina
con so tre pumilì e na marina
Oi siò
En cò de l’era ghè una piantilina
e tocc i ramilì i ciama Gioanì
Oi siò
O Gioanì o Gioanì
dunim la bùna ‘ndada
La osta gamba l’ if amò malada
La osta gamba l’ if amò malada
Oi siò
Se me marìde volio tò d’un biolco
che a ora de disnà l’ gha fato un solco
E a ora de marenda ‘l nà fa un altèr
quand che l’è sera lè po’ stracc dei altèr
Oi siò
Se me maride volio tò giù grando
che ‘l me faria ombra ‘n mèso al campo
Oi siò
Se me maride volio tò giù belo
no oi vardà ne ‘l ric ne ‘l poverello
Oi siò
O Pinotta bella Pinotta
Una grazia vorrei da te
Dimmi pure che grazia vuoi
Una notte dormir con te
Vieni pure alle undic’ ore
Quando mamma e papà non c’è
Undic’ ore son già suonate
O Pinotta ve so a dervim
Son qui in camera in camiciola
Dammi il tempo ma di vestir
Tanto è inutile che tu ti vesti
Quando è ignuda che tu piaci a me
Metti su la sottana bianca
Chèl che manca ghèl mete me
Fonne fonne gh’è l’ortolà
Fonne fonne gh’è l’ortolà
Fonne fonne gh’è l’ortolà
Lu ìl gha ‘n bù mester en mà
Lu ìl gha ‘n bù mester en mà
De l’ortolà
Fonne fonne gho i articioc 3 volte
I è un gran bù per i ancioc
I è un gran bù per i ancioc
gho i articioc
Fonne fonne gho ‘bigol de l’ai 3 volte
l’ è un gran bù ma no ‘l ghè mai
l’ è un gran bù ma no ‘l ghè mai
l’ è un gran bù ma no ‘l ghè mai
gho ‘l bigol d’ai
Fonne fonne gho i cornasei
I è un gran bù ma i è un gran bei
I è un gran bù ma i è un gran bei
Gho i cornasei
E la bella ma di Offlaga a catà l’ erba la se ne va
la fa un viaggio ma troppo lungo e la si ferma a riposar
Contrappassa di li un bel giovine che la voleva si ben baciar
La va a casa da la sò màma ” mamma mia mi han bacià “
se ti han baciato niente importa prendi il lume e va a dormir
La mattina ma di buon’ ora dal signor sindaco la se ne va
O buon giorno signor sindaco ho una cosa da raccontar
m’ han baciato la figlia mia e voglio avere soddisfasion
Soddisfasione ghè mai de ighéla le vostre scète tignile a cà
e non lasciatele per le contrade a far l’ amore coi militar
I militari son traditori ma traditori nel far l’ amor
prima promettono ma e di sposarle e poi le lasciano in libertà
La ecia la va sol fic e la la pisa so
La ecia la va sol fico e la la pisa so
La ecia la va sol fico e la la pisa so
La ecia la va a mesa con tre curune in ma
La ecia la va a mesa con tre curune in ma
La ecia la va a mesa con tre curune in ma
La ecia in font a l’era la cönta i pulastrei
La ecia in font a l’era la cönta i pulastrei
La ecia in font a l’era la cönta i pulastrei
La ecia ‘l manca giù ueh la fa tre cul martei
La ecia ‘l manca giù ueh la fa tre cul martei
La ecia ‘l manca giù ueh la fa tre cul martei
I dis che i minatori son lingeri, portan le braghe larghe e i stivaloni
E quando i gha forat la galleria, e quando i gha forat la galleria
I dis che i minatori son lingeri, portan le braghe larghe e i stivaloni
E quando i gha forat la galleria, i ‘npianta pinf e punf e po’ i va via
Contadino non voglio sposar, polenta e patate mi tocca mangiar
E invece i minator i mangia e i bef come i signor, finchè i ghe ‘na
L’andava in bicicletta stretta stretta, el pasa l’ortolan co la caretta
E l’ho vista ieri sera e l’hoi baciata, e l’ho vista ier di sera e l’hoi baciata
L’andava in bicicletta stretta stretta, el pasa l’ortolan co la careta
E l’ho vista ieri sera e l’hoi baciata, compagnia compagnia dei minator
Minatore io voglio sposar perché il mondo mi fa girar
E invece il contadin dove nasce mi fa morir
Un giorno spasseggiando per Milano,‘ncontrai una compagnia dei minatori
E mi disse signorina con bel garbo, ma vuole lei venir con me
Io risposi no, andar da sola paura non ho
Ma poi mi giro svelta e vado coi minator
Contadino non voglio sposar, polenta e patate mi tocca mangiar
E invece i minator i mangia e i bef come i signor, finchè i ghe ‘na